japanese oral exam

sensee: o namae wa nan desu ka.
me: seri desu

sensee: seri san, nan nen sei desu ka.
me: san nen sei desu.

sensee: senkoo wa nan desu ka
me: seibutsu kagako desu.

sensee: soo desu ka? mainichi, nan jikan gurai nihon go o benkyooshimasu ka.
me: taitee, 2 jikan goro desu. tokidoki, 3 jikan goro benkyooshimasu.

sensee: doko de benkyoo shimasu ka
me: uchi de benkyoo shimasu.

sensee: kuiinzurando toshokan de... blablabla... shimasu ka *speaking super fast
me: err... sumimasen.. err... *mind went blank... err... *panicked

sensee: *looked straight into my nervous face
me: mm...motto... yukkuri...ittekudasai...

sensee: kuiinzurando toshokan de blablablaaaa.... o shimasu ka *speaking as fast as the 1st time
me: errr... *giggled... sumimasen... moo ichido onegaishimasu... *embarrassed

sensee: kuiinzurando toshokan de blablabla.... benyoo o shimasu ka
me: *confused and dont really understand the mid part... iie, benyoo o shimasen... *giggled

sensee: nan de daigaku ni kimashita ka.
me: arui de daigaku ni kimashita.

sensee: donokurai kakarimashita ka.
me: watashi no uchi wa chikai kara, 10pun goro kakarimashita.

sensee: sery san no, uchi wa doko desu ka.
me: manors ga arimasu

sensee: *confused...
me: erm... Sir Fred Schonell ga arimasu..

sensee: moo ichido.. *gave me the confuse look..
me: ermm.. *giggled.. Sir Fred Schonell Drive ga arimasu...

*actually, i dont even know the name of the street that i'm living at..

sensee no. 2: *giggled
me: *smiled

sensee: sery san, arubaito o shimasu ka
me: iie, arubaito o shimasen

sensee: supoostu wa nani ga suki desu ka
me: jogingu ga suki desu. mainichi o shimasu. taitee, yoogata o shimasu.

sensee: soo desu ka. omoshiroi desu ka
me: hai, totemo omoshiroi desu.

sensee: doko de jogingu o shimasu
me: kooen de shimasu.

sensee: nan jikan jogingu o shimasu
me: erm, san jikan goro shimasu
.
.
.
.

*when the "interrogation" was over
i wanted to say "thank you", which is "arigato gozaimasu"
but what came out from my mouth was "onegai shimasu"..
which means.. "please"..

sensee & sensee no. 2: *laughed.. and understood my intention
me: *paiseh already...

sensee & sensee no. 2: arigato gozaimsu...
me: *left the room...
.
.
.
.
.
now....

which is 3 hours after the oral...

still paiseh...

heh..